Der Gemeinderat wird beauftragt, für jeden einzelnen Betriebsteil (inkl. den Optionen) im Tägerhard einen Businessplan vorzulegen, bevor weitere Entscheide mit Kostenfolgen im Einwohnerrat gefällt werden.

Unter Betriebsteil sind die im Budget 2010 aufgeführten Teilbetriebe zu verstehen (Schwimmbad, Hallenbad, Kunsteisbahn, Sauna, Saal, Personalhaus, Restaurant, Sporthalle). Zusätzlich aufzuführen sind: Eishalle, weitere Eisfelder, "Saalnutzung" der Eishalle, Hotel, Traglufthalle (2. Hallenbad), Parkhaus sowie, falls in den ersten beiden Etappen an Realisierungen gedacht wird, Sportplätze etc.

Die Gliederungstiefe des Businessplans hat die Konti zu umfassen, welche im Budget 2010 unter Tägerhard verwendet werden. Da in der Gliederung die Investitionen nicht aufgeführt sind, ist zusätzlich für jeden Betriebsteil eine Abschreibung unter Berücksichtigung der geplanten Lebensdauer aufzuzeigen (Berechnung des Defizits für jeden Teilbetrieb wie im Budget einerseits und unter Berücksichtigung der Vollkosten andererseits).

Bei den Einnahmen ist für jeden Betriebsteil aufzuzeigen, mit welchen Benutzerfrequenzen heute und künftig gerechnet wird und wie die Eintrittspreisgestaltung angedacht ist.