Willkommen auf der Website der Gemeinde Wettingen



Sprungnavigation

Von hier aus können Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4

Buchtipp 23/2017: Lebensgeister. Roman von Banana Yoshimoto

Lebensgeister

Banana Yoshimoto
Diogenes, 2016

Die neueste übersetzte Erzählung der japanischen Erfolgsautorin Banana Yoshimoto handelt von den Erfahrungen eines Nahtoderlebnisses einer jungen Frau namens Sayoko. Die zentralen Fragen in diesem Roman drehen darum, wie man nach einem Autounfall weiterlebt und mit dem tragischen Verlust eines geliebten Menschen umgeht. Sayoko muss sich diesem unsäglichen Schmerz und Verlust stellen: Durch den Autounfall, bei dem ihr Freund Yôichi ums Leben kommt und sie selber schwer verletzt wird, erfährt sie ein Nahtoderlebnis und kann danach die Geister der Verstorbenen sehen.
Ihre Trauerarbeit besteht darin, dass sie sich liebevoll um die Kunstwerke ihres Freundes Yôichi in seinem Atelier in Kyoto kümmert und einen intensiven Kontakt mit dessen Eltern pflegt. In der Tempelstadt Kyoto lernt die Protagonistin ihr Leben wieder zu akzeptieren und neue Zukunftsperspektiven für sich zu entdecken.

Der Schreibstil von Banana Yoshimoto zeichnet sich durch eine sensible Leichtigkeit aus, trotzdem verbergen sich hinter den Sätzen viele philosophische und tiefsinnige Gedanken, welche sehr zum Nachdenken anregen. Mit dem nüchtern gehaltenen japanischen Schreibstil können aber nicht alle Leser warm werden.

Die Autorin Banana Yoshimoto versteht das Buch als eine Allegorie auf die Katastrophe von Fukushima im Jahre 2011, als eine Art „Heilliteratur“ um das Schreckliche zu überwinden und Trost spenden zu können. Eine Zielvorgabe, die ihr mit diesem Buch sicherlich gelungen ist.
Lebensgeister
 

Datum der Mitteilung 8. Juni 2017


Druck Version  PDF